-
1 наркоман
1) General subject: addict (he is a TV addict (he is a TV buff, жарг.) - его не оторвёшь от телевизора), dope fiend, doper, drug taker, fiend drug, freak out, freak-out, gold duster, goof ball, goof-ball, mindbender (особ. употребляющий галлюциногены), narcotist, needle freak (делающий инъекции), psychedelic, psychodelic, stoner, toss up, tossup, drug addict, pothead (cannabis ('pot') addict), mariholic (пристрастившийся к марихуане), drug seeker (человек, приходящий на прием к врачу по ложному поводу и стремящийся получить рецепт на наркотик http://www.urbandictionary.com/define.php?term=drug+seeker)2) Medicine: drug-user, freak (предпочитающий галлюциногенные наркотики, напр. ЛСД), hashhead, narcomaniac3) Colloquial: dope-fiend, spook4) American: druggy5) Law: addict to drugs, addicted to drug, addicted to drugs, current drug user, current narcotics user, dope addict, dope head, drug-dependent person, habitual abuser, narcotic, narcotic addict, narcotics user, user6) Australian slang: shitface7) Jargon: A.D., burnout, drugster, from Mount Shasta, from high, from snow, gold-duster, hop fiend, hop-head, hophead, junk hog, junkhound, junkie, junky, smart cookie, weedhead, pill head (нарко-сленг), tweaker, drughead, hole, horner, cranker, zombie, zone, (употребляющий кокаин) Arctic explorer, (употребляющий барбитураты) barb freak, glooch, (кокаинист) blower, junkhead, D.A. drug addict, booze-fighter, coke head, cookey, cookie, dope, goof, goof ball goof-ball, habit, head, hop, hype, on the street, sniffer, snowbird snow bird (особенно употребляющий кокаин), tripper, up against it (особенно "сидящий" на героине), viper (обычно "сидящий" на марихуане)8) Sociology: drug-dependent9) Makarov: drug fiend11) Drugs: Ad, Add, V.S., acid dropper, acid freak, acid head, artillery man, bangster, boot man, booter, chronic user, heek, hit man, hite, needle man, pleasure shooter, skin-popper, vein-shooter -
2 наркоман
1. addict2. acidhead3. dope addict4. dope fiend5. drug addictнаркотик, официально выдаваемый наркоманам — maintenance drug
-
3 лицо, привычно потребляющее наркотики
Универсальный русско-английский словарь > лицо, привычно потребляющее наркотики
-
4 наркоман
м.narcomaniac, drug-addict, dope-addict, burnout, mind-benderнаркоман, пользующийся внутривенными инъекциями для более быстрого действия наркотиков — сленг main-line shooter
-
5 наркоман
addict имя существительное: -
6 наркоман
сущ.drug addict; drug fiend; drug user; амер тж dope fiend; жарг dope; dope-head; drugster; junkieстать наркоманом — разг to hit the needle
-
7 наркоман
drug addict, addict, addicted to drugs, freak эвф., dope-fiend, druggy, pill-head-head, junkie -
8 наркотический
narcotic; drug (attr.)употреблять наркотические средства — use drugs; dope разг.; ( быть наркоманом) be a drug addict
-
9 наркоман
сущ.drug addict;drug fiend; амер. тж. dope fiend
См. также в других словарях:
dope addict — Slang. a drug addict. [1930 35] * * * dope addict, = drug addict. (Cf. ↑drug addict) … Useful english dictionary
dope addict — Slang. a drug addict. [1930 35] * * * … Universalium
Dope (TV series) — Dope is an upcoming HBO television series based on the Sara Gran novel of the same name. It is being produced through Warner Bros. Television by Todd Haynes, John Wells and Christine Vachon, who previously worked together on the miniseries… … Wikipedia
dope|head — «DOHP HEHD», noun. Slang. = drug addict. (Cf. ↑drug addict) … Useful english dictionary
dope-fiend — dopeˈ fiend noun (informal) A drug addict • • • Main Entry: ↑dope … Useful english dictionary
dope fiend — ☆ dope fiend n. Slang a drug addict … English World dictionary
dope fiend — noun slang : a habitual user of a narcotic * * * Slang. a drug addict. [1890 95] * * * dope fiend, Slang. = drug addict. (Cf. ↑drug addict) … Useful english dictionary
dope — 1. Any drug, either stimulating or depressing, administered for its temporary effect, or taken habitually or addictively. 2. To administer or take such a drug. [Dutch, doop, sauce] * * * dioleoyl phosphatidyl ethanolamine * * * dope dōp n 1 a) a… … Medical dictionary
addict — Synonyms and related words: LSD user, acidhead, address, adherent, adjust, admirer, aficionado, alcoholic, apply, aspirant, aspirer, bias, buff, bug, candidate, chain smoker, cocaine sniffer, cokie, collector, coveter, cubehead, demon, desirer,… … Moby Thesaurus
dope fiend — Synonyms and related words: LSD user, acidhead, addict, alcoholic, chain smoker, cocaine sniffer, cokie, cubehead, dipsomaniac, doper, drug abuser, drug addict, drug user, drunkard, fiend, freak, glue sniffer, habitual, head, heavy smoker,… … Moby Thesaurus
addict — noun 1) stealing money for your next high, just like the addicts out in the street a barbiturate addict Syn: abuser, user, drug addict; informal junkie, druggie, head, freak, pill popper, dope fiend 2) informal skiing addicts Syn … Thesaurus of popular words
